2014年11月27日，駐沙特大使李成文在沙特當地發行量最大的阿拉伯文報紙《利雅得報》發表署名文章《中阿能源合作前景廣闊》，全文如下：

在中阿合作論壇框架下，11月18日至20日，沙特水電部組織了第四屆中阿能源合作大會，并得到沙特石油和礦產資源部、阿卜杜拉國王核能和可再生能源城等機構大力支持。來自22個阿拉伯國家的143名代表和來自中國國家能源局以及17家大型能源企業的50名代表參會，中阿各有12位專家分別就電力、核能、可再生能源、石油及天然氣的前沿課題發表演講，中阿企業就開展務實合作進行了深入互動和洽談。此次大會為中阿能源合作轉型升級、打開新局面創造了良好條件。




過去20年中，中阿能源合作快速發展，已經成為中阿關系中最重要的組成部分之一，能源合作大會也成為中阿合作論壇最重要的機制之一。1993年中阿原油貿易實現零的突破，而到2013年，中阿原油貿易已達到1.36億噸、金額1070億美元，雙方成為彼此最重要的能源合作伙伴。這既是由于中阿同是發展中國家，長期友好，發展理念相近，也是由于阿拉伯世界油氣資源豐富，中國是穩定增長的油氣需求市場，雙方在油氣領域的互補性為彼此開展合作提供了堅實基礎。



近年來，隨著交流的深入和技術的進步，中阿能源合作的廣度和深度也不斷擴展，清潔、低碳、多元、可持續等理念正在引領中阿能源合作的發展方向。阿拉伯世界不僅油氣資源豐富，也是全世界日照資源最豐富的地區，同時擁有連接歐、亞、非三大洲的優越地理位置，是建設聯通洲際能源基礎設施的理想地點。同時，核電技術也在成為阿拉伯國家能源多元化的選項。目前，中國企業正積極參與阿拉伯國家電網建設，進入了埃及、沙特等國光電和風電市場。中核集團為阿盟舉辦了2期核電培訓，并將于今年12月進行第３期培訓。中方還將同阿方盡快共建阿拉伯和平利用核能培訓中心，并在此基礎上探索建立中阿清潔能源培訓交流中心。多領域、全方位的交流合作提升了中阿能源合作水平，也為發展中國家之間開展高端合作樹立了典范。




沙特石油資源居阿拉伯世界之首，沙特完善電力基礎設施并同周邊地區實現電網互聯的需求旺盛，擁有發展核能和可再生能源的詳細規劃，在阿拉伯能源產業處于領頭羊的地位。目前，中沙互為最大的原油貿易伙伴，而通過舉辦此次大會，沙特還成為了中阿開展全方位能源合作的橋梁。歷史上，沙特曾經是陸海絲綢之路的重要站點，今天，沙特正以能源為媒介，續寫21世紀中阿友好合作關系的新篇章。中國愿同沙特等阿拉伯國家繼續加強油氣領域合作，積極開展在和平利用核能、水電、光能、風能等清潔能源領域合作，讓中阿人民擁有高品質、可持續、清潔多元的能源安全保障。
 

??? ?? ???? ?? ?????? ?????? ??? ??????? ??????? ???????? ????? ??????" ???? ????? ?????? ??????- ??????" ??? ????? ?????? ???????? ??? 27 ?????? 2014. ????? ??? ?? ??????:?

?? ???? ????? ??????? ?????? ??????? ???? ?????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ???? ???? ???? ??? 18-20 ????? ??????? ???? ?????? ?? ??? ????? ?????? ????????? ???????? ????? ???? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ???????? ?????? ????? ??????? ?????? ?????? ????????? ??????? ?? ?????? ???????. ???? ?? ??? ?????? 143 ?????? ?? 22 ???? ????? ?50 ?????? ?? ????? ?????? ??????? ?????? ?17 ???? ????? ?? ???? ??????? ??? ???? 12 ????? ?? ?? ?? ???????? ?????? ??????? ??????? ??? ?????? ???????? ??????? ??????? ??????? ???????? ???????? ?????? ???????? ????? ???????? ??????? ???????? ????????? ?????????? ???? ???? ??? ??? ??????? ??????. ?? ??? ?????? ?? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ????????? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??????.

?? ??????? ??? ???????? ??? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ????? ?? ??? ????????? ?? ???????? ??????? ???????? ???? ???? ????? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ??? ??????? ?????? ??????? ?????? ??????. ??? ?? ??????? ??????? ??????? ????? ????? ???? ?? ??? 1993?? ??? ??? ??? ??????? ?? ??? 2013? 136 ????? ?? ????? 107 ??????? ????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ???? ??????. ????? ??? ??? ??????? ????????? ?????? ??????? ????????? ???? ???? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ???????? ????? ??? ???????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ??? ????? ????? ??????? ?????? ????? ????? ???? ??? ????? ?????? ?????? ??? ??? ????? ????? ?????? ??????? ??????.

?? ??????? ???????? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ????? ???????? ??? ???? ??????? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ?????? ???????? ????????? ????? ?????? ??????? ???????. ?? ????? ??????? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ?????? ??????? ????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ?? ?????? ??????? ???????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ????? ????????? ????? ???? ???? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ?????? ??? ???????. ????????? ??? ???? ???? ????????? ?????? ??????? ???? ????? ????? ??????? ?? ????? ????? ??????. ?????? ??? ??????? ??????? ?? ???? ???? ???????? ?? ????? ???????? ????? ??? ??? ???????? ?????? ????? ?????? ?? ??? ????????? ??????? ?? ????? ???????. ??? ????? ???? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ??????. ??? ??????? ?? ?????? ???????? ?????? ??????? ?? ???? ???? ??????? ?????? ????????? ?????? ?????? ???????? ???? ??? ?????? ???????? ??? ???? ???? ??????? ???????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ???????.. ?? ??????? ?????? ???????? ???????? ?? ?????? ???? ????? ??????? ?????????? ??? ????? ?????? ???????? ??? ???? ????? ??????? ?????? ??????? ??? ????? ???????.

????? ???????? ????? ??????? ?? ??? ??????? ?????? ???? ???? ????? ?? ????? ?????? ??????? ???????? ?????? ????? ???? ???????? ?? ??????? ????????? ??? ????? ??? ????? ?????? ?????? ??????? ?????????? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? ???????. ?? ????? ????????? ???? ???? ?????? ?? ??? ????? ?????? ??? ????? ???????? ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ??? ??? ?????? ?? ???????. ???? ???????? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ?? ???????? ??? ?????? ????? ???? ???? ????? ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? ?? ????? ??21 ?? ???? ????? ??????. ????? ????? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ?? ??????? ???????? ?? ???? ????? ?????? ???????? ??? ?? ????????? ?????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????????? ???????? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ???????? ??? ???? ??????? ?????? ??????? ????????? ???????? ?????? ??????? ?????? ???????? ?????????.